Osmanlı dönemi Türk kadını, kostüm