Batı'da Ermeni Dili ve Edebiyatı Çalışmaları (14.-19. yüzyıllar) Yazar: G. A. Schrumph Venedik: San Lazzaro 1895, 399 Sayfa Fransız araştırmacı G. A. Scrumph'un Londra'da bir dergide 1890'dan başlayarak İngilizce kaleme aldığı makalelerin tercümesidir. Daha önce bir kısmı Venedik Mkhitarist tarikatının Pazmaveb dergisinde yayınlanmış olan çevirilerin derlenmesi ve gözden geçirilmesiyle oluşturulmuştur. Ermeni Çalışmaları üst başlığıyla yayımlanmış çalışmanın tercümanı Karekin Zarphanalyan'dır. Khorenli Movses'in Tarih'inde Apkar'ın Bahsi Yazar: A. Carriere Venedik: San Lazzaro 1897, 107 Sayfa "La Legende d'Abgar dans l'Histoire d'Armenie de Moise de Khoren" (1895) adlı eserinin tercümesidir. Milli Kitaplık başlıklı dizi kapsamında yayımlanmış bir eserdir. Peder Kapriyel Menevişyan tarafından tercüme edilmiştir. 5. yüzyılda yaşamış Khorenli Movses'in kaleme aldığı Ermeni Tarihi kroniğinde Ermeni Kralı Apkar'a dair yazılmış kısımları derleyen ve yorumlayan bir çalışmadır. Ciltli, 20x13 cm Ermenice etiketli ve mühürlü
Share